Vi har samlet noen av alle de tusen fotografier som Alma Sandøy tok i sin tid, og stillet dem ut på de plasser der hun fotografert.

Gå turen mellom disse plassene og se hvor mye du gjenkjenner av motivet. Du må gjerne også ta dit eget bilde og laste det opp under hashtaggen #trænahawaii

Du kan laste ned turkartet her eller gå til turistkontoret og få et eget kart.

Her finner du bildene:
IMG_3861 Utstilling sandøya
HUSØYA

  1. Ved Træna Museum på høyre side om veien mot kirken. Kåre Hyttan og Arnulf Nilsen. 1940.
  2. Utenfor Asbjørn-brygga, Kvarneset. Rudolf Sjøset, Gudrun Sjøset, Modolv Sjøset, Ester Dørvær, Rosa Rønvik. Ca. 1930. Foto: Alma Sandøy.
  3. Anfinn-huset. Misjonsstevne med besøk av misjonær Hodne, som står med misjonsbladet. Medaljene var et deltakerbevis, aktiv misjonsforening på Husøy. Ca. 1937. Foto: Alma Sandøy
  4. Ved Fløholmen, veien nord fra nyhusen. Sigvor Johansen (g.Fredriksen) Konfirmasjon. 1940. Foto: Alma Sandøy
    SANNA:
  5. Ved kaien. På tur på Sanna. Fra v. Jens Sandøy, Fritjof Holmen, Alma Holmen (g.Sandøy), Sigurd Sandøy. Foran fra v. Kristine Sandøy (g.Holmen), Anna Olsen (g.Holmen), Aagot Sandøy (g.Stangen). Engang på 1930-tallet.
  6. På husvegg venstre side om veien ett par hus før Grendahuset. Astrid Svendsen sitter med barnebarnet Halvor Jørgensen på fanget, svigerdatter Olea Svendsen står med sin datter Astrid. 1947.
  7. Kirkehelleren. Ved krysset i havnen hvor veien deler seg til Kirkehelleren og byn. Bak fra v. Ragna Olsen, Julla Olsen, Solveig Sandøy, Julianna Buene, Erik Buene med sønn Arne på armen.Foran fra v. Lilla Holmen, Alma Sandøy, Inge Olsen, Reinert Holmen. Ca. 1937.
    SANDØYA:
  8. Nord Sandøy, på høyre side veien helt intill det røde hus. Karoline renser dun sammen med sitt barnebarn Mette Ryan. Ca.1970. Foto: Alma Sandøy
  9. Nord Sandøy, ved den blå ladugården. Aagot Sandøy og hennes søstersønn Arnt Sandøy med kalv.1933. Foto: Alma Sandøy
  10.  Nord Sandøy, til venstre for stranden. Sommer ved Sandskjærsanden.
    Fra v. Kaia Sandøy, Julla Olsen, Margot Sandøy (g.Ryan), Aagot Sandøy (g.Stangen). Engang på 1930-tallet.
    Du kan laste ned turkartet her eller gå til turistkontoret og få et eget kart.
TRÆNA-HAWAII

Med prosjektet Træna – Hawaii ønsker vi å ivareta og formidle skildringen av et århundre i bilder og brev fra søsknene Alma og Theodor i Træna og Hawaii. Prosjektgruppen består av materialforvalter Jann Sandøy, fotograf Maja Atterstig, Hannele Fors, Arkiv i Nordland og Moa Björnson, Træna kommune. Prosjektet har fått støtte fra Norsk Kulturråd og Fritt Ord og er en del i utviklingsprosjektet TENK TRÆNA.
Følg prosjektet her: www.facebook.com/traenahawaii
Les mer her: www.tenktraena.no/traena-hawaii